Fandom

ZeldaWiki

Traductions de Skyward Sword/Ennemis

< Traductions de Skyward Sword

2 975pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Discussion0 Partager

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

La page suivante est une liste des noms de tous les ennemis et boss apparaissant dans Skyward Sword dans plusieurs versions du jeu. Skyward Sword est paru dans les langues suivantes :

  • Japonais
  • Anglais
  • Français
  • Allemand
  • Espagnol
  • Italien
  • Coréen

Cette page présente les traductions pour les langues japonaise, anglaise et française. Les cases vides indiquent qu'il n'y a pas de nom donné pour un ennemi particulier dans cette langue.

EnnemisModifier

Ennemis GénérauxModifier

Image Japonais Anglais Français Allemand Espagnol
Crustaroule.png
シャコマイト (Shakomaito) Ampilus Crustaroule Rollkrebs Monocle de Vérité.png Cangrancola
Oeuf Crustaroule SS.png
シャコマイトの卵 (Shakomaito no Tamago) Ampilus Egg Œuf de crustaroule Ei eines Rollkrebses Monocle de Vérité.png Huevo de cangrancola
Aquapiout SS.jpeg
ミズッポ (Mizuppo) Aqua Spume Aquapiout Wasserkopper Monocle de Vérité.png Zilt (Espagne)
Tracio (Amérique Latine)
Minigath SS.png
プチガット (Puchigatto) Aracha Minigath Minighad Minimoldarg
Armos2.png
アモス (Amosu) Armos Armos Armos Armos
Sentinelle SS.png
ビーモス (Bīmosu) Beamos Sentinelle Strahlzyklop Monocle de Vérité.png Beamos
Blob bleu SS.png
青チュチュ (Ao Chuchu) Blue Chuchu Blob bleu Blauer Schleim Chuchu Azul
Blob vert SS.png
緑チュチュ (Midori Chuchu) Green Chuchu Blob vert Grüner Schleim Chuchu Verde
Blob.png
赤チュチュ (Aka Chuchu) Red Chuchu Blob rouge Roter Schleim Chuchu Rojo
Blob jaune SS.png
黄チュチュ (Ki Chuchu) Yellow Chuchu Blob jaune Gelber Schleim Chuchu Amarillo
Bokoblin2 SS.png
赤ボコブリン (Aka Bokoburin) Red Bokoblin Bokoblin rouge Roter Bokblin Bokoblin Rojo
Bokoblin arché SS.png
赤ボコブリン (弓矢) (Aka Bokoburin (Yumiya)) Red Bokoblin (Archer) Bokoblin rouge (archer) Roter Bokblin mit Bogen Bokoblin Rojo (arquero)
Bokoblin (Skyward Sword).png
赤ボコブリン (強) (Aka Bokoburin (Kyou)) Red Bokoblin (Leader) Bokoblin rouge (fort) Starker roter Bokblin Bokoblin Rojo (lider)
Bokoblin vert ss.png
緑ボコブリン (Midori Bokoburin) Green Bokoblin Bokoblin vert Grüner Bokblin Bokoblin Verde
緑ボコブリン (弓矢) (Midori Bokoburin (Yumiya)) Green Bokoblin (Archer) Bokoblin vert (archer) Grüner Bokblin mit Bogen Bokoblin Verde (arquero)
Bokoblin bleu.png
青ボコブリン (Ao Bokoburin) Blue Bokoblin Bokoblin bleu Blauer Bokblin Bokoblin Azul
Barracoudboul 2 SS.png
デッコンギョ (Dekkongyo) Cranioc Cranioc Hammerfisch Monocle de Vérité.png Cranioc (Espagne)
Tumcétalo (Amérique Latine)
Zombokoblin.png
くされボコブリン (Kusare Bokoburin) Cursed Bokoblin Zombokoblin Zombokblin
Ténépiout.png
ヤミッポ (Yamippo) Cursed Spume Ténépiout Finsterkopper Monocle de Vérité.png
Chauve-Souris des ténèbres SS.png
ヤミキース (Yami Kīsu) Dark Keese Chauve-souris des ténèbres Finsterflatterer Monocle de Vérité.png
Lézalfos Sombre 2 SS.jpg
ヤミリザルフォス (Yami Rizarufosu) Dark Lizalfos Lézalfos Sombre Finster-Echsalfos Monocle de Vérité.png Lizalfos oscuro (Latin America)
Mojo Baba (Skyward Sword).png
デクババ (Deku Baba) Deku Baba Mojo Baba Dekuranha
Oeil SS.png
Eye (conjecture) Œil (conjecture)
Veilleur SS (1).png
大地の監視者 (Daichi no Kanshisha) Ground Watcher Veilleur Hüter des Lichts Monocle de Vérité.png
Electropiout.png
ビリッポ (Birippo) Electro Spume Élecpiout Blitzkopper Monocle de Vérité.png
Chauve-Souris de feu SS.png
ファイアキース (Faia Kīsu) Fire Keese Chauve-souris de feu Feuerflatterer Monocle de Vérité.png
Gufu.png
ファイアキース (Faia Kīsu) Froak Gufu Ballomba
Flamboiseau.png
ヒドリー (Hidorī) Furnix Flamboiseau Feuersegler Monocle de Vérité.png
Kor-bec ss.png
グエー (Guē) Guay Kor-Bec (France)
Toukor (Canada)
Guay
Péliroc SS.png
ゲロック (Gerokku) Hrok Péliroc Steingeier Monocle de Vérité.png
Chauve-Souris SS.png
キース (Kīsu) Keese Chauve-souris Flederbeißer
Lizalfos ss.png
リザルフォス (Rizarufosu) Lizalfos Lézalfos Dinofol
マグッポ (Maguppo) Magma Spume Magmapiout Lavakopper
モリブリン(鉄の盾) (Moriburin (Tetsu no Tate)) Metal Shield Moblin Moblin (bouclier de fer)

Moblin mit Eisenschild ||

Moldorm Skyward.png
モルドワーム (Morudowāmu) Moldorm Moldorm Moldorm
Octorok SS.png
オクタロック(草) (Okurarokku (Kusa)) Octorok (Grass) Octorok (herbe) Gras-Oktorok Monocle de Vérité.png Herboctorok (Latin America)
オクタロック(岩) (Okurarokku (Iwa)) Octorok (Ground) Octorok (rocher) Fels-Oktorok Roctorok (Latin America)
スカイオクタ (Sukai Okuto) Octorok (Sky) Octorok (ciel)
Peahat SS.png
ピーハット (Pīhatto) Peahat Peahat Killeranas
Pyrolermit.png
ヒドカリ (Hidokari) Pyrup Pyrolermit Feuerolm
QuadriBaba.png
ヨツババ (Yotsubaba) Quadro Baba Quadribaba Tetrahna
Lemly ennemis.png
レムリー (Remurī) Remlit Lemly Lemurin
Sphérodrone.png
コロッド (Koroddo) Sentrobe Sphérodrone Rokopter Monocle de Vérité.png
Bombe de Sphérodrone.png
コロッドのバクダン (Koroddo no Bakudan) Sentrobe Bomb Bombe de Sphérodrone Rokopter-Einheit Monocle de Vérité.png
Gardien SS (1).png
大地の守護者 (Daichi no Shugosha) Silent Realm Guardian (Mace) Gardien Hüter der Prüfung Monocle de Vérité.png
Gardien SS (4).png
空の守護者 (Sora no Shugosha) Silent Realm Guardian (Scythe) Gardien Hüter der Tränen Monocle de Vérité.png
Skulltula (Skyward Sword).png
スタルチュラ (Sutaruchura) Skulltula Skulltula Skulltula
スカイテール (Sukai Tēru) Skytail Skytail (pas de traduction)
Veilleur SS (2).png
空の監視者 (Sora no Kanshisha) Sky Watcher Veilleur Hüter des Lichts Monocle de Vérité.png
Stalfydre.png
スタルヘッド (Sutaruheddo) Staldra Stalfydre Stalydra
Stalfos (Skyward Sword).png
スタルフォス (Sutarufosu) Stalfos Stalfos Stalfos
Technokoblin ss.png
テクノボコブリン (Tekuno bokoburin) Technoblin Technokoblin Technoblin
Chauve-Souris électrique SS.png
サンダーキース (Sandā Kīsu) Thunder Keese Chauve-souris de foudre Donnerflatterer
Skullwalltula SS.png
スタルウォール (Sutaruwōru) Walltula Walltula Skullwandula
Molblin SS.png
モリブリン(木の盾) (Moriburin (Ki no Tate)) Wooden Shield Moblin Moblin (bouclier de bois) Moblin mit Holzschild

Mini-bossModifier

Image Japonais Anglais Français Allemand Espagnol
Stalfos (Skyward Sword).png
スタルフォス (Sutarufosu) Stalfos Stalfos Stalfos
Lizalfos ss.png
リザルフォス (Lizarufosu) Lizalfos Lézalfos Echsalfos
Maître Stalfos.png
スタルマスター (Sutarumasutā) Stalmaster Maître Stalfos Stalmeister
Capitaine Zigouille.png
ドン・ゲラー (Don Gerā) LD-002S Scervo (USA)
LD-002G Scervo (Europe)
DL-002Z Capitaine Zigouille WR-0026C Drahtbart Monocle de Vérité.png Don Gera
Magmain.png
グマーム (Gumāmu) Magmanos Magmain Magmand
Lézalfos Sombre 2 SS.jpg
ヤミリザルフォス (Yami Rizarufosu) Dark Lizalfos Lézalfos Sombre Finster-Echsalfos Monocle de Vérité.png Lizalfos oscuro (Latin America)
モリブリン(鉄の盾) (Moriburin (Tetsu no Tate)) Metal Shield Moblin Moblin (bouclier de fer) Moblin mit Eisenschild
Capitaine Trucide.png
RS-003K ドン・キラー (RS-003K Don Kirā) LD-003D Dreadfuse (USA)
LD-003K Dreadfuse (Europe)
LD-003K Capitaine Trucide WR-003K Schockbart Monocle de Vérité.png

BossModifier

Image Japonais Anglais Français Allemand Espagnol
Ghirahim.png
魔族長ギラヒム(Mazoku Take Girahimu) Demon Lord Ghirahim Ghirahim, Monarque Démoniaque Dunkelfürst Ghirahim Monocle de Vérité.png Grahim, Señor de los Demonios Monocle de Vérité.png
Bela Darma.png
獄炎大岩 ベラ・ダーマ (Gokuen Taigan Bera Dāma) Pyroclastic Fiend: Scaldera Bela Darma, Roc Incandescent Glühender Höllenfels Beradama Monocle de Vérité.png Roca de Lava Infernal: Malócula Monocle de Vérité.png
Moldgath.png
千年甲殻蟲モルドガット (Sen'nen Kōkaku Chū Morudogatto) Thousand-Year Arachnid: Moldarach Moldgath, Arthropode Millénaire Dunkler Äonenskorpion Moldoghad Monocle de Vérité.png Escorpión Milenario, Morgrad Monocle de Vérité.png
Le Banni 2.png
封印されしもの (Fūinsareshimono) The Imprisoned Le Banni Der Verbannte Monocle de Vérité.png El Cautivo Monocle de Vérité.png

(Latin America)
El Durmiente Monocle de Vérité.png (Spain)

Da Ilhoma.png
魔蝕神器ダ・イルオーマ (Ma Shoku Shinki Da Iruōma) Ancient Automaton: Koloktos Da Ihloma, Gardien aux Mille Bras Artefakt der Finsternis Da Ilohm Monocle de Vérité.png Golem de las Tinieblas, Koloktos Monocle de Vérité.png

(Latin America)
Golem de las Tinieblas, Iruoma Monocle de Vérité.png (Spain)

Daidagos SS.png
古代海獣 ダイダゴス (Kodai Kaijū Daidagosu) Abyssal Leviathan: Tentalus Daidagos, Monstre Marin Antique Uraltes Meeresgrauen Daidagos Monocle de Vérité.png Mounstro Marino Ancestral: Daidagos Monocle de Vérité.png
Narisha, Grand Esprit des Cieux.png
空の大精霊ナリシャ (Sora no Daiseirei Narisha) Great Spirit of the Skies: Levias Narisha, Grand Esprit des Cieux Großer Himmelsgeist Narisha Monocle de Vérité.png Gran Espíritu de los Cielos: Narisha Monocle de Vérité.png
Palaparas.png
巨眼寄生種 パラスパラス (Kyogan Kiseishu Porasu Porasu) Ocular Parasite: Bilocyte Palaparas, Parasite aux Yeux Géants Fauläugiger Riesenparasit Baras Baras Monocle de Vérité.png
Avatar du néant.png
終焉の者 (Shuuen no Mono) Demon King Demise Avatar du Néant Der Todbringer Monocle de Vérité.png Heraldo de la Muerte Monocle de Vérité.png
Horde de Démon.png
大群戦 (Taigun-sen) Horde Battle Horde de Démons Ghirahims Armee Monocle de Vérité.png La Horda

Sur le réseau Fandom

Un wiki au hasard